Uso correcto de los pronombres

Algunos errores o vicios que suelen cometerse en el empleo de estos pronombres:

INCORRECTO                                                           CORRECTO

¿Lo qué?                                                                      ¿Qué?
¿La cuál?                                                                      ¿Cuál?
                                                                                     [El interrogativo no va precedido de artículo]

Fue la casualidad quien lo salvó                                  Fue la casualidad la que lo salvó.
                                                                                     [Quien se refiere solo a personas]

¡Que mal!                                                                     ¡Qué mal!
¿Quien dice eso?                                                          ¿Quién dice eso?
¿Cual de ellos?                                                              ¿Cuál de ellos?
                                                                                     [Los interrogativos y exclamativos llevan tilde]

Llegaron los viajeros anteayer con mucha                  Llegaron los viajeros anteayer, los cuales eran
alegría, cuyos viajeros eran brasileños                         brasileños.
                                                                                     [El empleo incorrecto de cuyos por los cuales. 
                                                                                     Cuyo indica posesión o pertenencia y se          
                                                                                     refiere siempre al consecuente.

El profesor que siempre te hablo es europeo.              El profesor  del que (o de quien)siempre te hablo
                                                                                      es europeo.
                                                                                      [Los relativos deben precederse de las mismas
                                                                                       preposiciones que rigen los verbos: "hablar de",
                                                                                       el profesor del que siempre te hablo.

El libro que leemos y que nos referimos es el               El libro que leemos y al que nos referimos es el
mejor tratado de física.                                                   mejor tratado de física.
                                                                                       [Cada pronombre relativo debe construirse
                                                                                        precedido de la preposición que le corresponde
                                                                                        según sea el caso. El libro que compré ayer y
                                                                                        del  que te hablé es excelente (Y no: El libro
                                                                                         que compré ayer y te hablé es excelente).

Cada quien.                                                                    Cada cual.